 |
 |
上回說到孫郎與周郎的小名，是由他倆的先生所取，這一回要告訴大家是誰將這小名傳遍江東的喔。
廬江郡人喬玄有二女：大喬、小喬。姊妹倆知書達禮，美得像兩朵鮮花，還有一個奇處，就是兩人從來不用胭脂打扮，可是臉龐氣色總是桃花般紅，洗過臉的水也是粉紅色的，所以遠近知名。
這一年，我們的男主角孫策、周瑜都長到十八歲了，學成業就。周家先生總是贊不絕口，一心想幫二人討門親事，於是和周瑜的父母商量之後，帶著兩個學生來喬家提親。而喬玄遠遠從家門口看見兩人魁梧英俊，與兩個女兒十分相配，心中非常喜歡，但表面上卻不動聲色，趕忙進到內院去，半天都不出聲響，也不來打個照面，連茶都不給一杯。
三人正在納悶，忽然一個家僕跑進來對他們說：「村口兩羊牴角鬥架，已經半日有餘了，我們老爺請你們幫個忙，將兩隻羊拉開牽回來。」孫周二人一時覺得荒謬可笑，這事兒怎麼會到他們頭上呢？不過轉念一想，這裡頭似乎大有文章，再回頭一瞧先生，先生正衝著他倆兒露出詭異的微笑哩。這時他們心裡全明白了，連忙回答道：「學生馬上就去。」
倆人走到村口，果然見到兩隻公羊正抵著上勁兒，塵土飛揚，地上都刨出了一道道的土溝，旁邊還有不少圍觀的群眾，不過都沒人敢上前拉開兩隻羊。只見兩人撩起衣袖，卻沒有去拉公羊，而是直奔不遠處的一棵大桑樹，從樹下採下大把大把的桑葉，各自扔到兩隻公羊身邊。兩隻羊見到鮮嫩的桑葉，便停止了互牴，掉頭大嚼起來，見到他們漂亮地完成任務，眾人皆對兩位少年英雄，報以熱烈的掌聲。一直等羊吃飽了，兩人便將羊牽回了喬家。
喬玄見二人回來，非常高興就說：「兩位好腕力，這麼快就把羊牽回來啦？」兩人回答說：「以我二人的臂力，本是扯得開的，只是兩隻羊牴紅了眼，一鬆開勢必還要繼續，如此一來既費時間，又容易傷羊。再看他們已經牴了半日，想必是已經餓了，不如投其所好。所以學生似已嫩桑，羊不拉自開；現在肚子吃飽了，仇氣也散了，就能乖乖將牠們牽回來啦。」
喬玄點點頭稱讚：「知己知彼，百戰不殆。事情雖小，道理相同，你們學習得不錯啊！」
這時，大喬捧杯走到孫策面前，笑盈盈地說：「孫郎，請用茶！」小喬捧杯走到周瑜面前，喜滋滋地說：「周郎，請用茶！」喬家此時突然鼓樂喧天，殺雞宰羊，為的就是要款待這遠道而來的三位賓客。席間，先生詢問喬玄迎娶二喬的時間，喬玄一笑答道：「英雄配美女，當得當得。」先生還沒有意會過來，兩位年輕人倒聽出了言外之意：當今亂世，要顯出了身手成了英雄，方能迎娶。於是行禮告辭。臨行前，喬玄和二喬送三人到門口，大喬對孫策說：「孫郎在心，好走。」小喬對周瑜說：「周郎在心，好走。」
因此第二個稱他們做「郎」的，就是大喬小喬啦。從此孫郎周郎的叫法，就這麼傳了開來。 |
| |
|
|
|
|
|
